Accueil
Rechercher
Dernières images
S'enregistrer
ConnexionLe Deutz D40L de 1964 champion du monde de labour
2 participants
Page 1 sur 1
Le Deutz D40L de 1964 champion du monde de labour
Mjo Dim 17 Mai 2020 - 9:47
Cet autocollant sur mon capot de tracteur a attiré mon attention :
Suite à mon questionnement sur l’autocollant de mon tracteur mentionnant que le D40L avait été champion du monde de labour en 1964, Dom m’a donné des pistes pour aller plus loin :
https://www.francelabour.fr/historique/historique-des-competitions-internationales/
http://worldploughing.org/?page_id=149
En allant plus loin, j’ai retrouvé la liste des participants (40 participants de 21 pays) ce qui m’a permis d’identifier que le vainqueur était Charlie Keegan de la république d’Irlande.
On le voit ici à l’œuvre :
Charlie Keegan a été l'une des premières personnes à ramener un titre mondial de tout type en Irlande et ce fut un événement majeur en 1964. Il a été transporté à hauteur d'épaule de l'avion avec le trophée Golden Plough dans ses bras et un cortège lui a escorté. à Enniskerry.
Lorsque Charlie a remporté le championnat, il s'est également vu offrir un tracteur Deutz D15. On le voit ici en photo avec son fils Alan, âgé de 10 ans à l’époque.
Son D40La été retrouvé
Il a été restauré par le petit-fils Michael et présenté en 2014 lors des championnats nationaux de labour d’Irlande
Son petit-fils, Michael Keegan d'Enniskerry, a passé les neuf derniers mois à le restaurer après l'avoir retrouvé dans une ferme de Kilcoole. Il a déclaré qu'environ 1000 heures de travail ont été consacrées à la restauration.
«Pas tous par moi, bien sûr. Nous avons eu beaucoup d'autres personnes qui nous aidaient. Il s'agissait de mendier, d'emprunter et de voler pour obtenir les pièces. Nous avons obtenu des pièces en ligne, des voisins, des parcs à ferraille, partout. »
Il a également obtenu le modèle exact de la charrue qui a remporté la compétition. La charrue d'origine était une spéciale de match Kverneland Hydrein de 1964, fabriquée en Norvège, mais Charlie Keegan l'avait utilisée pour les pièces de rechange. «Mais nous avons beaucoup de morceaux de l'ancienne charrue sur celui-ci. Nous avons acheté celui-ci en Angleterre - le seul endroit où nous pouvions en obtenir un. »
Maintenant que le travail est terminé, que fera-t-il du tracteur?
"Je n'ai aucune idée. Je suis un peu comme un chien qui court après une voiture et quand il la rattrape, il ne sait pas ce qu'il va en faire. Mais évidemment, je ne vais pas le vendre. Nous pourrions l'afficher ici sur la ferme Waterfall où nous avons un magasin de ferme. »
A titre personnel, je trouve cette dernière remarque très pertinente : il n'y a rien de plus triste qu'un engin restauré à neuf qu'on n'ose pas utiliser de peur de l'abimer ....
J'imagine le plaisir des ouvriers de Deutz à coller cet autocollant : probablement une grande fierté (même si l'interface siège-volant a bien compté ....)
Le D15 est toujours dans la cour de la ferme ...
Le temps passe, les machines restent ...
source :
https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/tractor-on-which-charlie-keegan-won-world-ploughing-championships-in-1964-restored-1.1936935
Suite à mon questionnement sur l’autocollant de mon tracteur mentionnant que le D40L avait été champion du monde de labour en 1964, Dom m’a donné des pistes pour aller plus loin :
https://www.francelabour.fr/historique/historique-des-competitions-internationales/
http://worldploughing.org/?page_id=149
En allant plus loin, j’ai retrouvé la liste des participants (40 participants de 21 pays) ce qui m’a permis d’identifier que le vainqueur était Charlie Keegan de la république d’Irlande.
On le voit ici à l’œuvre :
Charlie Keegan a été l'une des premières personnes à ramener un titre mondial de tout type en Irlande et ce fut un événement majeur en 1964. Il a été transporté à hauteur d'épaule de l'avion avec le trophée Golden Plough dans ses bras et un cortège lui a escorté. à Enniskerry.
Lorsque Charlie a remporté le championnat, il s'est également vu offrir un tracteur Deutz D15. On le voit ici en photo avec son fils Alan, âgé de 10 ans à l’époque.
Son D40La été retrouvé
Il a été restauré par le petit-fils Michael et présenté en 2014 lors des championnats nationaux de labour d’Irlande
Son petit-fils, Michael Keegan d'Enniskerry, a passé les neuf derniers mois à le restaurer après l'avoir retrouvé dans une ferme de Kilcoole. Il a déclaré qu'environ 1000 heures de travail ont été consacrées à la restauration.
«Pas tous par moi, bien sûr. Nous avons eu beaucoup d'autres personnes qui nous aidaient. Il s'agissait de mendier, d'emprunter et de voler pour obtenir les pièces. Nous avons obtenu des pièces en ligne, des voisins, des parcs à ferraille, partout. »
Il a également obtenu le modèle exact de la charrue qui a remporté la compétition. La charrue d'origine était une spéciale de match Kverneland Hydrein de 1964, fabriquée en Norvège, mais Charlie Keegan l'avait utilisée pour les pièces de rechange. «Mais nous avons beaucoup de morceaux de l'ancienne charrue sur celui-ci. Nous avons acheté celui-ci en Angleterre - le seul endroit où nous pouvions en obtenir un. »
Maintenant que le travail est terminé, que fera-t-il du tracteur?
"Je n'ai aucune idée. Je suis un peu comme un chien qui court après une voiture et quand il la rattrape, il ne sait pas ce qu'il va en faire. Mais évidemment, je ne vais pas le vendre. Nous pourrions l'afficher ici sur la ferme Waterfall où nous avons un magasin de ferme. »
A titre personnel, je trouve cette dernière remarque très pertinente : il n'y a rien de plus triste qu'un engin restauré à neuf qu'on n'ose pas utiliser de peur de l'abimer ....
J'imagine le plaisir des ouvriers de Deutz à coller cet autocollant : probablement une grande fierté (même si l'interface siège-volant a bien compté ....)
Le D15 est toujours dans la cour de la ferme ...
Le temps passe, les machines restent ...
source :
https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/tractor-on-which-charlie-keegan-won-world-ploughing-championships-in-1964-restored-1.1936935
Mjo- Messages : 84
Date d'inscription : 28/11/2017
Re: Le Deutz D40L de 1964 champion du monde de labour
Dom Dim 17 Mai 2020 - 15:11
Salut Mjo,
Belle recherche et beau résultat.
On peut maintenant reconstituer le texte de l'autocollant.
DEUTZ
Champion du monde
de labour 1964
Charlie Keegan
République d'Irlande
Sur DEUTZ D40 L
Belle recherche et beau résultat.
On peut maintenant reconstituer le texte de l'autocollant.
DEUTZ
Champion du monde
de labour 1964
Charlie Keegan
République d'Irlande
Sur DEUTZ D40 L
_________________
A+
Dom
Dom- Admin
- Messages : 2340
Date d'inscription : 04/03/2010
Localisation : 35 - BRETAGNE -
Sujets similaires» Deutz D25.2 de 1964.
» Deutz D30S de 1964
» entretien d'une batterie chez Deutz en 1964
» Filtre a Huile Deutz D40L
» Manuel d'instructions DEUTZ moteurs F3L - janvier 1964
» Deutz D30S de 1964
» entretien d'une batterie chez Deutz en 1964
» Filtre a Huile Deutz D40L
» Manuel d'instructions DEUTZ moteurs F3L - janvier 1964
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum