Embrayage F2L514

Bonjour je voudrai savoir si le f2l514/53 a un embrayage indépendant ou pas car j'ai voulu essayer le mien et quand je débraye la prise de force s' arrête alors que dans l'article de tracto retro n 53 le journaliste semble laisser entendre que la prise de force est  indépendante.
merci pour vos réponses.

Salut,

Si ça peut aider ? :

• Pedal betätigte, trockene Einscheibenkupplung von Fichtel & Sachs, Typ: G-22 Z
  
• Optional nur für die Hochrad-Ausführung als trockene Doppelkupplung von Fichtel & Sachs, Typ: DO 22/16 K
  

http://www.deutzforum.de/index.php?thread/24403-getriebe-am-f2l514-hochrad/&pageNo=1
http://www.deutz-traktoren.de/traktoren/fl514/f2l514.php


La pédale d'embrayage doit être spécifique si "doppelkupplung" ?

à+,
Yo

pas vraiment j'ai jamais appris l'allemand je le regrette aujourd'hui.